--allow-file-access-from-files
オプションをつけて Chrome を立ち上げれば良い。
AppleScript Editor を用いて( * は半角スペースを表す)、
do shell script "/Applications/Google*Chrome.app/Contents/MacOS/Google*Chrome --allow-file-access-from-files"
これを適当な名前でアプリとして保存する。 以降、このアプリから Chrome を呼び出す。